Een jonge vrouw uit een conservatief dorp moet kiezen tussen een leugen om de perfecte Zulu-dochter te blijven, of haar leven riskeren voor de ware liefde. Nosipho heeft een geheim. Ze is een liefhebbende dochter die in haar gemeenschap als voorbeeld wordt gesteld, met een dominante vader die een potentiële echtgenoot voor haar heeft uitgezocht. Maar haar soulmate en enige ware liefde is een vrouw.
De 12-jarige Dylan is al hard op weg, totdat hij na een ongeluk in een rolstoel belandt. Hij ziet zijn voetbaldroom uiteenspatten, maar is vastberaden om samen met Youssef de Touzani Cup te winnen. Dylan stort zich op zijn revalidatie: hij moet en zal weer de beste speler van zijn team worden. Daarbij krijgt hij hulp van zijn voetbalheld Soufiane Touzani, een ras-optimist die zegt dat alles mogelijk is. Met skatemeisje Maya, op wie hij een oogje heeft, leert hij op zijn handen voetballen in zijn rolstoel. Nu heeft Dylan een doel: terugkomen in het team om samen met zijn vrienden de Touzani Cup te winnen - rolstoel of niet! Zal het de jongens lukken om nog één keer samen op het veld te staan?
Wanneer een verwarde advocaat zelfmoord probeert te plegen in zijn auto, veroorzaakt de verdwaalde kogel een reeks gebeurtenissen die de levens van drie vreemden met elkaar verstrengelen.