Lucas en Clementine leiden een rustig leventje, totdat Clementine op een nacht wakker wordt. Ze heeft gestommel gehoord en spoort Lucas aan om een kijkje te nemen. In eerste instantie zien ze niks, maar al snel blijkt dat er iemand is. Diegene blijft echter in de schaduw rondsluipen en jaagt hen de stuipen op het lijf.
| Directing | Xavier Palud | Director |
| Production | Richard Grandpierre | Producer |
| Sound | René-Marc Bini | Original Music Composer |
| Editing | Nicolas Sarkissian | Editor |
| Camera | Axel Cosnefroy | Director of Photography |
| Directing | David Moreau | Director |
| Production | Guillaume Moulin | Casting |
| Art | Alexandra Botoi Tudorache | Set Decoration |
| Production | Floriela Grapini | Casting |
| Costume & Make-Up | Elisabeth Mehu | Costume Design |
| Writing | David Moreau | Writer |
| Writing | Xavier Palud | Writer |
| Costume & Make-Up | Lidia Constantin | Key Hair Stylist |
| Sound | Yannick Boulot | Sound Recordist |
| Sound | François-Joseph Hors | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Dana Roșeanu | Key Makeup Artist |
| Sound | Vadim Staver | Boom Operator |
| Sound | Serge Rouquairol | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Lidia Ivanov | Key Hair Stylist |
| Lighting | Florin Mihalache | Electrician |
| Directing | Julien Boeuf | Script Supervisor |
| Crew | Melania Ciurlin | Makeup Effects |
| Production | George Gugulici | Casting Assistant |
| Crew | Vasilescu Valentin | Stunt Coordinator |
| Sound | Germain Boulay | Supervising Sound Editor |
| Production | Ruxandra Popescu | Production Accountant |
| Production | Oana Topliceanu | Production Coordinator |
| Production | Ovidiu Paunescu | Extras Casting |
