Om de tijd te doden vertelt Lou de verhalen van de vrienden van haar vrienden aan Mady. Maar wat als ooit één van haar eigen vriend een verhaal meemaakt?
Nee, helaas is La pote d'un pote nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Editing | John Pirard | Editor |
| Directing | Julien Henry | Director |
| Camera | Oliver Imfeld | Director of Photography |
| Camera | Emile Scahaise | First Assistant Camera |
| Sound | Jeremy Alonzi | Music |
| Editing | Lucien Keller | Colorist |
| Sound | François Aubinet | Sound Editor |
| Writing | Julien Henry | Writer |
