Een tuinman doet zijn best om zijn slaplantjes te laten groeien. Pas als hij huilt, geven zijn tranen het veld eindelijk water en groeien de salades enorm. De ongelooflijke omvang trekt een massa slakken aan die al snel ook reusachtig worden en in de nabijgelegen stad rampen en paniek veroorzaken.
Nee, helaas is Les escargots nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | René Laloux | Director |
| Production | Simon Damiani | Producer |
| Production | André Valio-Cavaglione | Producer |
| Sound | Alain Goraguer | Original Music Composer |
| Writing | René Laloux | Screenplay |
| Visual Effects | Jacques Leroux | Animation |
| Visual Effects | René Laloux | Animation |
| Art | Roland Topor | Draughtsman |
| Writing | Roland Topor | Screenplay |
| Sound | Albert Platzman | Foley Artist |
