Tous deux chirurgiens de renom, Mila et Javier s'aiment follement depuis 10 ans, animés tous deux par la même passion pour leur métier. Refusant les conventions et la banalité du quotidien, ils font tout pour préserver leur histoire hors norme. Mais la grossesse inattendue de Mila menace leur liberté. Sous pression à l'hôpital, Javier se met à boire plus que de raison et finit par être suspendu. Livré à ses démons, il s'éloigne de plus en plus de Mila. Lorsque leur couple vole en éclat, Mila et Javier se retrouvent pris dans un tumulte de sentiments, qui n'aura de cesse de les ramener l'un vers l'autre.
Nee, helaas is À cœur ouvert nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Marion Laine | Director |
| Writing | Marion Laine | Writer |
| Writing | Mathias Énard | Novel |
| Production | Catherine Bozorgan | Producer |
| Production | Matías Mosteirín | Executive Producer |
| Production | David Poirot-Gozlan | Executive Producer |
| Production | Nathanaël Karmitz | Associate Producer |
| Production | Charles Gillibert | Associate Producer |
| Sound | Raphaël Devillers | Sound Recordist |
| Sound | Cyril Holtz | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Damien Lazzerini | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Laurent Lafran | Sound Mixer |
| Sound | Cyrille Richard | Sound Editor |
| Sound | Tom Ryan | ADR Mixer |
| Sound | Francis Wargnier | Sound Editor |
| Production | Christine Gozlan | Producer |
| Sound | Bruno Coulais | Music |
| Editing | Mathilde Van de Moortel | Editor |
| Camera | Antoine Héberlé | Director of Photography |
