Vijf jaar na de OAV series, leven Third serie robot Naomi Armitage en haar man Ross Sylibus nu vreedzaam op Mars met hun dochter, tot een een groepering het geheim wil achterhalen van de Third mogelijkheden om kinderen te baren.
Nee, helaas is アミテージ・ザ・サード DUAL-MATRIX nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | 秋山勝仁 | Director |
| Sound | Julian Mack | Original Music Composer |
| Writing | 柿沼秀樹 | Writer |
| Writing | Nahoko Hasegawa | Writer |
| Visual Effects | 岡崎洋美 | Key Animation |
| Visual Effects | 越智博之 | Animation Director |
| Visual Effects | Kunitoshi Watanabe | Key Animation |
| Visual Effects | 恩田尚之 | Animation Director |
| Visual Effects | 堀内博之 | Key Animation |
| Visual Effects | 高橋しんや | Key Animation |
| Visual Effects | Kei Oikawa | Key Animation |
| Visual Effects | 村田俊治 | Key Animation |
| Visual Effects | 北島信幸 | Animation Director |
| Visual Effects | 日下部智津子 | Key Animation |
| Visual Effects | 奥田淳 | Animation Director |
| Visual Effects | 阿部美佐緒 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田徹 | Key Animation |
| Writing | 小中千昭 | Original Story |
| Writing | Satoshi Wada | Screenplay |
