Tijdens de zomer ontmoeten twee tieners op een vakantiekamp hun eerste jeugdliefde. Ze raken bijzonder gehecht aan elkaar. Wanneer de vakantie ten einde loopt valt het afscheid voor hen bijzonder moeilijk. Het lot wil namelijk dat ze elkaar niet meer kunnen terugzien...
Nee, helaas is Motyle nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Janusz Nasfeter | Director |
| Directing | Andrzej Brzoza | Assistant Director |
| Directing | Halina Lachowska | Assistant Director |
| Directing | Maria Starzeńska | First Assistant Director |
| Writing | Janusz Nasfeter | Screenplay |
| Writing | Teresa Nasfeter | Screenplay |
| Camera | Krzysztof Winiewicz | Director of Photography |
| Camera | Andrzej J. Jaroszewicz | Camera Operator |
| Camera | Janusz Zachwajewski | Assistant Camera |
| Lighting | Michał Podlaski | Lighting Technician |
| Art | Wiesław Śniadecki | Production Design |
| Art | Edmund Siekierski | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Wawrzyniec Krosendowicz | Costume Assistant |
| Art | Wawrzyniec Krosendowicz | Assistant Production Design |
| Art | Maria Szafran | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Edmund Siekierski | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Wiesław Śniadecki | Costume Design |
| Sound | Andrzej Korzyński | Music |
| Sound | Andrzej Korzyński | Sound |
| Sound | Ryszard Patkowski | Sound |
| Sound | Elżbieta Bromberg | Sound Assistant |
| Sound | Lech Janik | Sound Assistant |
| Editing | Irena Choryńska | Editor |
| Editing | Janina Kondzioła | Assistant Editor |
| Production | Zbigniew Tołłoczko | Production Manager |
| Production | Józef Leszek Sobczyk | Assistant Production Manager |
| Production | Elżbieta Piszczorowicz | Assistant Production Manager |
