Om de belofte aan zijn vrouw te houden besluit Zhigen, een oude Chinese boer, terug te keren naar zijn geboortedorp. Hij heeft als unieke metgezel tijdens zijn oude jaren een vogel, die hij er wil vrijlaten. Hij zal van Beijing naar Yangshuo reizen, samen met Renxing, zijn kleindochter, een verwend stadsmeisje, dat gedwongen is met hem te vertrekken. Beiden zijn ze erg verschillend, ze komen elk uit een aparte wereld, maar ze delen hun herinneringen en avonturen met elkaar. Het meisje ontdekt nieuwe waarden, in het bijzonder die van het hart.
Nee, helaas is 夜莺 nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Camera | Sun Ming | Director of Photography |
| Sound | Armand Amar | Music |
| Production | Marine Tuloup | Production Manager |
| Writing | Philippe Muyl | Writer |
| Editing | Manuel De Sousa | Editor |
| Sound | Yves Osmu | Sound Engineer |
| Directing | Philippe Muyl | Director |
| Production | Renaud Cohen | Executive In Charge Of Production |
| Sound | Quentin Levy | Foley |
| Editing | Kako Kelber | Editor |
| Sound | François Lepeuple | Foley |
