In het pension voor vrijgezellen van mevrouw Mossie is het ten strengste verboden om vrouwen op bezoek te krijgen. De huurders proberen toch om dit verbod te omzeilen, maar de verhuurster ligt altijd op de loer om ze te snappen. Zo werd O'Brien met een meisje gepakt en hij kon vertrekken. Bernard Mulligan is het wel gelukt om Andela in zijn kamer en in zijn bed te smokkelen. Het wordt echter al morgen en zijn kamergenoot Halibut komt binnenkort thuis.
Nee, helaas is Pension pro svobodné pány nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Costume & Make-Up | Ester Krumbachová | Costume Design |
| Writing | Sean O'Casey | Theatre Play |
| Directing | Věra Ženíšková | First Assistant Director |
| Directing | Hana Kozlová | Assistant Director |
| Writing | Jiří Krejčík | Screenplay |
| Camera | Jiří Zavřel | Assistant Camera |
| Art | Jaroslav Krška | Production Design |
| Art | Ester Krumbachová | Art Direction |
| Art | Josef Dvořák | Set Decoration |
| Art | Richard Staněk | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Vlastimil Hasala | Costumer |
| Costume & Make-Up | Růžena Bulíčková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Karel Marek | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Libuše Švejdová | Makeup & Hair |
| Editing | Josef Dobřichovský | Editor |
| Sound | Dobroslav Šrámek | Sound |
| Production | František Milič | Production Manager |
| Production | Karel Hyka | Unit Production Manager |
| Production | Václav Havlík | Unit Production Manager |
| Production | František Nedvěd | Assistant Production Manager |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Writing | Miloš Brož | Creative Producer |
| Production | Karel Feix | Executive Producer |
| Directing | Jiří Krejčík | Director |
| Camera | Rudolf Milič | Director of Photography |
| Sound | Evžen Illín | Original Music Composer |
| Camera | Rudolf Milič | Camera Operator |
