De gemoederen zijn verhit in een Senegalees dorpje in de jaren zestig. De modernisering die Frankrijk bracht uit zich in een ongenadige strijd tussen de Kings, gekleed in hun pilotenvest, en de Inséparables, die hopen op de komst van Salut les copains. De inzet: een platenspeler. De kinderen van Poponguine dromen van een toekomst in Parijs. Een botsing tussen uiteenlopende culturen met als metafoor een Franse leraar, meneer Benoit.
Nee, helaas is Twist à Popenguine nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Jacques Arhex | Production Manager |
| Sound | Maadu Diabaté | Original Music Composer |
| Camera | Dominique Gentil | Director of Photography |
| Editing | Moussa Sène Absa | Editor |
| Directing | Moussa Sène Absa | Director |
| Writing | Moussa Sène Absa | Writer |
| Sound | Jonathan Liebling | Foley Artist |
| Art | Yves Brover-Rabinovici | Production Design |
| Costume & Make-Up | Caroline de Vivaise | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Natalie de Angelis | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Fouzia Harleman | Hairstylist |
| Production | Annick Ouvrard | Executive Producer |
