De Britse inlichtingendienst ondernam een gedurfde operatie om de privégesprekken van 10.000 Duitse krijgsgevangenen af te luisteren zonder dat ze ooit wisten dat ze werden afgeluisterd. De onbewaakte herinneringen en onbedoelde bekentenissen van de gevangenen zijn nog maar net aan het licht gekomen en bewijzen hoe nauw het Duitse leger betrokken was bij de wreedheden van de Holocaust. De Britse inlichtingendienst heeft voor deze epische taak drie statige huizen opgeëist en deze omgebouwd tot een uitgebreide valstrik. De 100.000 uur aan gesprekken die ze vastlegden, leverden cruciale informatie op die de loop van de oorlog veranderde en enkele van de ergste verschrikkingen aan het licht bracht, van verkrachting tot massa-executies tot een van de eerste bulletins uit de concentratiekampen. Maar toen de gevechten voorbij waren, werden de opnames vernietigd en werden de transcripties een halve eeuw lang opgeborgen. Pas nu zijn ze vrijgegeven, onderzocht en vergeleken.
Nee, helaas is Spying on Hitler’s Army: The Secret Recordings nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Adam Bullmore | Executive Producer |
| Editing | Paul Crosby | Editor |
| Costume & Make-Up | Ria Biggerstaff | Makeup Artist |
| Directing | Alex Gibb | Assistant Director |
| Crew | Doug Dreger | Sound Recordist |
| Lighting | Dave Atoll | Electrician |
| Camera | Perry Barwick | Camera Operator |
| Lighting | Dave Kirkwood | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Erika Ökvist | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Erika Ökvist | Makeup Designer |
| Camera | Rob Goldie | Director of Photography |
| Writing | Christopher Spencer | Writer |
| Directing | Christopher Spencer | Director |
| Production | Jane Anderson | Casting |
| Sound | David Mitcham | Original Music Composer |
