Lisa is 16 en zal de volgende dag naar New York vertrekken. Ze heeft al wat geld gespaard maar wil graag wat meer geld tot haar beschikking hebben. Ze probeert wat geld bij te verdienen door in een dubieus filmpje mee te spelen; ze wordt echter beroofd en verliest alles behalve haar vliegticket. Dan ontmoet ze twee scholieres, Raku en Jonko, die call girl zijn, en spendeert de avond met hen om haar gestolen geld terug te verdienen.
Nee, helaas is バウンス ko GALS nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | 原田眞人 | Director |
| Sound | 川崎真弘 | Music |
| Editing | 阿部亙英 | Editor |
| Art | Hiroshi Maruyama | Art Direction |
| Writing | 原田眞人 | Writer |
| Camera | Yoshitaka Sakamoto | Director of Photography |