Ieder jaar neemt Hannes samen met zijn vrouw Kiki, zijn beste vrienden er mee op uit voor een fietstocht. En ieder jaar kan iemand anders uit de groep beslissen waar de reis naar toe gaat. Deze keer is Hannes zelf aan de beurt en hij kiest voor België. Het enthousiasme voor deze bestemming is beperkt, maar dit weegt niet op tegen de verwachtingen van de gezamenlijke reis en het vooruitzicht van de gezelligheid en de dolle grappen. Maar Hannes wil om een speciale reden naar België: hij lijdt aan een ongeneeslijke zenuwziekte en wil in België zijn aanvraag tot euthanasie indienen.
Nee, helaas is Hin und Weg nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Christian Zübert | Director |
| Writing | Ariane Schröder | Writer |
| Production | Benedikt Böllhoff | Line Producer |
| Production | Max Frauenknecht | Line Producer |
| Production | Florian Gallenberger | Producer |
| Production | Benjamin Herrmann | Producer |
| Production | Caroline von Senden | Co-Producer |
| Sound | Siggi Mueller | Music |
| Sound | Egon Riedel | Music |
| Editing | Mona Bräuer | Editor |
| Camera | The Chau Ngo | Director of Photography |
