1947. De meedogenloze moordenaar Emile Buisson ontsnapt uit een psychiatrische instelling en is vastberaden een spoor van dood en verderf achter te laten. Inspecteur Borniche wordt op de zaak gezet. Het blijkt niet eenvoudig om Buisson gevangen te nemen; hij is de politie steeds te slim af.
| Directing | Jacques Deray | Director |
| Camera | Claude Bourgoin | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Hélène Nourry | Costume Design |
| Art | Théobald Meurisse | Production Design |
| Directing | Thierry Chabert | Assistant Director |
| Sound | Jean Nény | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Serge Groffe | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Pierre Vadé | Hair Designer |
| Art | Pierre Charron | Set Decoration |
| Camera | Jean-Jacques Tarbès | Director of Photography |
| Writing | Roger Borniche | Author |
| Writing | Alphonse Boudard | Writer |
| Writing | Jacques Deray | Writer |
| Production | Raymond Danon | Producer |
| Production | Alain Delon | Producer |
| Editing | Henri Lanoë | Editor |
| Sound | Claude Bolling | Original Music Composer |
