Old Shatterhand (Barker) en Winnetou (Brice) ontmoeten elkaar voor het eerst bij de bouw van een spoorweg. De Apachen zijn kwaad en begeven zich op het oorlogspad omdat hun jachtgebied door de spoorweg aangetast dreigt te worden. De boef achter dit alles is Santer (Adorf) die iedereen tegen elkaar uitspeelt.
Nee, helaas is Winnetou I nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Harald Reinl | Director |
| Sound | Martin Böttcher | Original Music Composer |
| Writing | Harald G. Petersson | Screenplay |
| Writing | Karl May | Novel |
| Production | Horst Wendlandt | Producer |
| Editing | Hermann Haller | Editor |
| Camera | Ernst W. Kalinke | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Walter Wegener | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gerda Wegener | Makeup Artist |
| Production | Josip Lulić | Production Manager |
| Production | Erwin Gitt | Production Manager |
| Directing | Slavko Andres | Assistant Director |
| Directing | Stipe Delić | Second Unit Director |
| Directing | Charles M. Wakefield | Assistant Director |
| Sound | Fedor Jeler | Sound |
| Camera | Kreso Grcevic | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Evo Dycke | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Irms Pauli | Costume Consultant |
| Art | Vladimir Tadej | Production Design |
