Tanaka is een yakuza die 'beschermingsgeld' int bij etablissementen. Hij komt net uit de gevangenis, waar hij acht jaar heeft gezeten, en merkt dat zijn baas van hem af wil. Tanaka is niet bepaald de spreekwoordelijke yakuza; hij reist bijvoorbeeld met het openbaar vervoer. Wel heeft hij twee minnaressen: Ayumi, die een nachtclub beheert, en Yoshie, een bordeelhoudster. Als Tanaka's baas in het ziekenhuis belandt, begint tweede man Kurauchi steeds meer druk op Tanaka uit te oefenen. Tanaka laat zich opzettelijk verwonden door een jonge vechtersbaas en ontloopt daardoor een aantal van Kurauchi's eisen.
Nee, helaas is 棒の哀しみ nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | 神代辰巳 | Director |
| Lighting | Nobuo Maehara | Lighting Technician |
| Camera | 林淳一郎 | Director of Photography |
| Writing | Kenzo Kitakata | Original Story |
| Writing | 神代辰巳 | Screenplay |
| Writing | 伊藤秀裕 | Screenplay |
| Production | 伊藤秀裕 | Producer |
| Production | Yasuhide Kidota | Producer |
| Production | Kinya Yagi | Producer |
| Production | Misa Ohkatsu | Producer |
| Art | Kiyotaka Sawada | Art Direction |
| Sound | Kiyoshi Kakizawa | Sound Recordist |
| Editing | Masaru Iizuka | Editor |
| Directing | Yoshifumi Kamoda | Assistant Director |
