Het is de zomer van 1948. Alan is veertien jaar oud en zijn grootste wens is om zijn klasgenootje Ann, het meisje van zijn dromen, te kussen. Het ontbreekt hem echter aan moed en daarom vraagt hij raad aan conciërge en oorlogsheld Tommy. Wanneer Alans lerares Engels, Miss Land, hem de hoofdrol in een schoolstuk toebedeelt en uit de tekst blijkt dat hij zijn tegenspeelster Ann moet kussen, lijkt zijn droom waarheid te worden. Tijdens de uitvoering zakt de moed hem echter in de schoenen.
Nee, helaas is P'tang, Yang, Kipperbang nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Michael Apted | Director |
| Production | David Puttnam | Producer |
| Production | Chris Griffin | Producer |
| Production | David Bill | Producer |
| Writing | Jack Rosenthal | Writer |
| Sound | David Earl | Music |
| Editing | John Shirley | Editor |
| Camera | Tony Pierce-Roberts | Director of Photography |
| Production | Peter Elford | Location Manager |
| Production | Joyce Gallie | Casting |
| Art | Jeff Woodbridge | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Sue Yelland | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Betty Glasow | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Freddie Williamson | Makeup Artist |
| Directing | Russell Lodge | Assistant Director |
| Directing | Andrew Montgomery | Assistant Director |
| Art | Don Worts | Property Buyer |
| Sound | Derek Ball | Sound Recordist |
| Sound | Chris Greenham | Sound Editor |
| Sound | Ken Nightingall | Boom Operator |
| Camera | Nick Beeks-Sanders | Camera Operator |
| Camera | Cedric James | Focus Puller |
| Camera | Robert Marshall | Still Photographer |
| Camera | Nic Milner | Clapper Loader |
| Lighting | Laurie Shane | Gaffer |
| Costume & Make-Up | David Murphy | Wardrobe Master |
| Editing | Peter Baldock | Assistant Editor |
| Sound | Mal Tobias | Music Director |
| Directing | Mary Holdsworth | Continuity |
| Production | John Bigland | Production Accountant |
| Directing | Dominic Fulford | First Assistant Director |
