In een niet met name genoemd land wordt een schijnbaar vreedzame burger om onduidelijke redenen gearresteerd en geëscorteerd door de Manager en de Inquisiteur naar een symbolische centrale. Tijdens de tocht ontstaat er een tegenstrijdige verstandhouding tussen de gevangene en de Inquisiteur, maar bij aankomst weet de Geheime Dienst de eerste te ontmaskeren als een lid van de politieke oppositie en de tweede tot plicht en orde terug te brengen.
Nee, helaas is La Faille nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Peter Fleischmann | Director |
| Writing | Antonis Samarakis | Novel |
| Writing | Jean-Claude Carrière | Screenplay |
| Writing | Peter Fleischmann | Screenplay |
| Production | Michel Piccoli | Co-Producer |
| Sound | Ennio Morricone | Music |
| Camera | Luciano Tovoli | Director of Photography |
| Editing | Claudine Bouché | Editor |
| Art | Διονύσης Φωτόπουλος | Production Design |
| Costume & Make-Up | Διονύσης Φωτόπουλος | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Στέλλα Βότσου | Makeup Artist |
| Production | Raymond Danon | Producer |
| Production | Jacques Dorfmann | Producer |
| Production | Michel Choquet | Production Manager |
| Production | Roberto Guissani | Production Manager |
| Production | Alain Coiffier | Executive Producer |
| Production | Jean-Loup Puzenat | Executive Producer |
| Crew | Φωτεινή Αργυροπούλου | Script |
| Sound | Michel Brethez | Sound Effects |
| Sound | Jean-Paul Lelong | Sound Effects |
| Crew | Louis Balthazard | Machinist |
| Crew | Vittorio Nicolisi | Machinist |
| Lighting | Antonio Nicolisi | Electrician |
| Lighting | Aristidis Nicolisi | Electrician |
| Sound | Ennio Morricone | Original Music Composer |