Tijdens haar verblijf in de Verenigde Staten trouwde Gilberte voor het eerst met een Amerikaan, Eric Thomson. Hun huwelijk liep uit op een sisser. Maar dit huwelijk werd nooit gelegaliseerd door het Franse consulaat en wordt dus niet erkend in Frankrijk. Eens terug in Frankrijk trouwt Gilberte met Georges Valandray, een metaalbewerker. Georges, die van mening is dat je enkel en alleen gelukkig kan zijn in een huwelijk als je de eerste voor haar bent, wordt in het ongewisse gelaten over Gilbertes eerste huwelijk met Eric Thomson. Enkel de zus van Gilberte, Arlette Poumaillac, is van het eerste huwelijk op de hoogte. Maar wat gebeurt er als Georges Valandray, puur toevallig, zaken gaat doen met Eric Thomson en ze het goed met elkaar kunnen vinden?
Nee, helaas is Pas sur la bouche nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Alain Resnais | Director |
| Camera | Renato Berta | Director of Photography |
| Editing | Hervé de Luze | Editor |
| Production | Bruno Pésery | Producer |
| Writing | André Barde | Writer |
| Art | Jacques Saulnier | Production Design |
| Art | Jean-Michel Ducourty | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Jackie Budin | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Sylvie Aid | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Delphine Jaffart | Key Makeup Artist |
| Sound | Jean-Marie Blondel | Sound |
| Sound | Gérard Lamps | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Gérard Hardy | Sound Editor |
