Achmed en zijn familie worden gedwongen hun plattelandsdorp te verlaten op zoek naar water. Ze komen in de grote stad terecht. In de periode dat Achmed zich probeert aan te passen aan het stadsleven wordt hij gedwongen mee te vechten met een Algerijnse legereenheid in de Tweede Wereldoorlog. Als Achmed een aantal jaren later terugkeert, ziet hij dat de Franse overheersing op zijn land alleen maar groter is geworden. Achmed voegt zich bij het almaar groeiende verzet tegen het kolonialisme.
Nee, helaas is Chronique des Années de Braise nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Editing | Youcef Tobni | Editor |
| Camera | Mohammed Lakhdar-Hamina | Camera Operator |
| Camera | Sergio Strizzi | Still Photographer |
| Production | Mahmoud Haddidouche | Head of Production |
| Directing | Abderrahmane Bouguermouh | First Assistant Director |
| Sound | Philippe Arthuys | Music |
| Lighting | Aldo Carocci | Chief Lighting Technician |
| Camera | Ahmed Benarous | Assistant Camera |
| Art | Hassen Soufi | Set Decoration |
| Directing | Nadia Talbi | Continuity |
| Costume & Make-Up | Manlio Rocchetti | Makeup Artist |
| Production | Mohammed Lakhdar-Hamina | Producer |
| Sound | Pierluigi Scarpantonio | Audio Post Coordinator |
| Costume & Make-Up | Mohamed Bouzit | Costume Design |
| Camera | Mustapha Belmihoub | Assistant Camera |
| Lighting | Jean-Claude Reux | Electrician |
| Camera | Mustapha Chefaï | Key Grip |
| Sound | Vartan Karakeusian | Sound Engineer |
| Directing | Areski Nebti | Second Assistant Director |
| Camera | Ivo Spila | Assistant Camera |
| Production | Alberto Anzellotti | Key Grip Production Assistant |
| Directing | Anita Strizzi | Continuity |
| Lighting | Rachid Lakhdar-Hamina | Electrician |
| Editing | Hamid Djellouli | Assistant Editor |
| Directing | Mohammed Lakhdar-Hamina | Director |
| Writing | Rachid Boudjedra | Writer |
| Writing | Mohammed Lakhdar-Hamina | Writer |
| Writing | Tewfik Farès | Writer |
| Production | Pierre Gout | Production Manager |
| Camera | Marcello Gatti | Director of Photography |
