De geschiedenis van Europeanen in Noord-Amerika, vanaf de komst van Columbus in 1492 tot het zakelijke succes van Duitse immigranten zoals Heinz, Strauss of Friedrich Trumpf, de grootvader van Donald Trump. In de negentiende eeuw verlieten dertig miljoen mensen – Duitsers, Ieren, Schotten, Russen, Hongaren, Italianen en vele anderen – het oude continent, op de vlucht voor armoede, racisme of politieke repressie, in de hoop een fortuin te verdienen en de Amerikaanse droom te verwezenlijken.
Nee, helaas is Der amerikanische Traum – Die Europäer in der Neuen Welt nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Camera | Klaus Stuhl | Camera Operator |
| Camera | Ralf Gemmecke | Camera Operator |
| Editing | Andreas Hellmanzik | Color Grading |
| Production | Katharina Krohmann | Production Manager |
| Crew | Marita Hübinger | Commissioning Editor |
| Directing | Peter Bardehle | Director |
| Writing | Peter Bardehle | Writer |
| Editing | Konrad Buschke | Editor |
| Production | Lisa Hartjens | Researcher |
| Production | Alva Gamula | Researcher |
| Production | Carolus Kremser | Researcher |
| Production | Yannick Helm | Researcher |
| Visual Effects | Dominik Lemke | Animation |
| Sound | Marc Bargmann | Sound Mixer |
| Sound | Anselme Pau | Original Music Composer |
| Sound | Gigi Meroni | Original Music Composer |
| Production | Peter Bardehle | Producer |
