Elk jaar trekken diverse trekvogels duizenden kilometers heen en terug over de Amerikaans-Mexicaanse grens. Vogelspotters aan beide kanten van de grens tussen de VS en Mexico delen hun enthousiasme over de bescherming en het behoud van een aantal van 's werelds mooiste soorten. Deze spotters observeren, documenteren en monitoren het leven van deze vogels en vechten voor de rechten en habitats van deze vogelsoorten.
| Production | Gael García Bernal | Executive Producer |
| Production | Marta Núñez Puerto | Production Supervisor |
| Directing | Otilia Portillo Padua | Director |
| Production | Elena Fortes | Producer |
| Editing | Javier Campos | Editor |
| Camera | Emilio Valdés | Director of Photography |
| Production | Daniela Alatorre | Producer |
| Camera | Miguel Ángel Sicilia | Director of Photography |
