Het verhaal gaat over de 11-jarige Cyril (Thomas Doret) die door zijn vader (Jérémie Renier) in een internaat is geplaatst. Maar als zijn vader de belofte hem daar uit te halen niet nakomt, ontsnapt Cyril uit het tehuis en probeert tevergeefs zijn vader weer op te zoeken. Achtervolgd door mensen uit het internaat, wordt hij opgevangen door een jonge vrouw, Samantha (Cecile de France).
Nee, helaas is Le Gamin au vélo nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Delphine Tomson | Executive Producer |
| Camera | Alain Marcoen | Director of Photography |
| Directing | Luc Dardenne | Director |
| Directing | Jean-Pierre Dardenne | Director |
| Writing | Luc Dardenne | Screenplay |
| Writing | Jean-Pierre Dardenne | Screenplay |
| Production | Jean-Pierre Dardenne | Producer |
| Production | Denis Freyd | Producer |
| Production | Luc Dardenne | Producer |
| Art | Igor Gabriel | Production Design |
| Sound | Thomas Gauder | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Marie-Hélène Dozo | Editor |
| Production | Andrea Occhipinti | Co-Producer |
| Production | Thomas Alfandari | Production Manager |
| Production | Bernadette Meunier | Associate Producer |
| Production | André Michotte | Associate Producer |
| Sound | Benoît De Clerck | Supervising Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Maïra Ramedhan Levi | Costume Design |
| Production | Stefano Massenzi | Associate Producer |
| Directing | Marika Piedboeuf | Script Supervisor |
| Sound | Jean-Pierre Duret | Sound Mixer |
| Production | Arlette Zylberberg | Associate Producer |
