Marseille. Alles begint met een bloedbad dat de moord op de Bar du Telephone waardig is, veroorzaakt door de mannen van de Orsoni-clan. Richard Vronski, een agent van de anti-bendebrigade met onorthodoxe methoden, krijgt de leiding over het onderzoek, tegenover zijn rivalen van de BRB, onder bevel van Costa, een politie-majoor in de onrustige acties. Een nieuwe directeur, divisiecommissaris Angel Leonetti arriveert om Marseille op te ruimen en de gekke honden in zijn team onder de knie te krijgen. Maar iedereen zal snel beseffen dat je niets krijgt zonder opoffering of het nemen van risico's. Vooral wanneer de dochter van de commissaris de anti-bende in de maling neemt, dat de mannen van de noordelijke steden de Corsicanen aanvallen, dat een kroongetuige wordt vermoord terwijl hij in politiehechtenis zit en dat de politie zijn meest verbitterde agent stuurt. Dus Vronski en zijn mannen zullen, om hun huid te redden, snel slippen van de gevaarlijkste.
| Editing | Camille Delprat | Editor |
| Editing | Raphaële Urtin | Editor |
| Camera | Denis Rouden | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Sonia Bougouffa | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Laurent Caille | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Bénédicte De Lataillade | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jacques-Olivier Molon | Special Effects Makeup Artist |
| Production | Sylvie Brocheré | Casting |
| Directing | Olivier Marchal | Director |
| Writing | Olivier Marchal | Writer |
| Sound | Erwann Kermorvant | Original Music Composer |
| Art | Arnaud Putman | Production Design |
| Art | Jimena Esteve | Set Decoration |
| Production | Sidonie Dumas | Executive Producer |
| Production | Adrian Politowski | Executive Producer |
| Production | Cédric Iland | Co-Producer |
| Directing | Franck Delpech | Assistant Director |
