Korte documentaire: Vanuit de oceaan rijst een vulkanisch eiland op in stomende mist. Het zwarte gesteente van de aarde staat in scherp contrast met de golvende damp die boven het oppervlak zweeft . Een verteller beschrijft hoe de eerste bewoners van het eiland de gewelddadige uitbarsting probeerden te verklaren door de verwoesting toe te schrijven aan de toorn van boze goden. Met adembenemende zwart-wit cinematografie onderzoekt deze poëtische verkenning de menselijke relatie met dit vluchtige land, waar bewoners met eerbied, angst en ontzag naast de dreigende uitbarsting leven. Een verzameling scènes waarin donker en licht op miraculeuze wijze naast elkaar bestaan, verlicht zowel de fysieke als de spirituele landschappen van deze buitengewone plek, waar het leven de gevaren van de natuurlijke wereld doorstaat.
Nee, helaas is Espíritos e Rochas: um Mito Açoriano nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Marianna Vas | Production Assistant |
| Editing | Aylin Gökmen | Editor |
| Production | Victor Candeias | Producer |
| Directing | Aylin Gökmen | Director |
| Sound | Marianna Vas | Sound |
| Sound | Etienne Curchod | Sound Designer |
| Production | Aylin Gökmen | Producer |
| Sound | João Alves | Sound Designer |
| Sound | Thomas Geissl | Original Music Composer |
