In een poging de Galliërs hun toverdrank te ontnemen, besluiten de Romeinen Panoramix te ontvoeren en hem over de rand van de aarde te gooien. Asterix en Obelix ondernemen een reddingsactie, maar ontdekken tot hun verbazing dat voorbij de Atlantische Oceaan niet het einde van de wereld, maar het continent Amerika ligt.
Nee, helaas is Asterix in Amerika nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Writing | Thomas Platt | Screenplay |
| Camera | Barry Newton | Director of Photography |
| Sound | Harold Faltermeyer | Original Music Composer |
| Camera | Thorsten Falke | Director of Photography |
| Production | Gerhard Hahn | Producer |
| Directing | Gerhard Hahn | Director |
| Editing | Jodie Steinvorth | Editor |
| Production | Jürgen Wohlrabe | Producer |
| Visual Effects | Bill Speers | Animation Director |
| Art | Darlie Brewster | Art Department Manager |
| Directing | Marco Cinello | Layout |
| Visual Effects | Miri Yoon | Animation |
| Visual Effects | Rich Draper | Animation |
| Visual Effects | John Dillon | Animation |
| Visual Effects | John Williamson | Animation |
| Visual Effects | Jeff Johnson | Animation |
| Sound | Andreas Slavik | Orchestrator |
| Writing | Gerhard Hahn | Screenplay |
| Production | Christa Kistner | Line Producer |
| Production | Jürgen Polaszek | Production Manager |
| Writing | Albert Uderzo | Idea |
| Writing | Pierre Tchernia | Idea |
| Writing | Albert Uderzo | Comic Book |
| Writing | René Goscinny | Comic Book |
