Nadat ze Chicago had verlaten en haar verloving een paar maanden geleden had verbroken, keerde Sadie Walker, een voormalig vastgoedadvocaat, terug naar Brennington, haar geboorteplaats en doceert ze aan de universiteit. Een paar dagen voor Kerstmis hoort ze dat de Drive-in, een lokale instelling, niet zal heropenen. Degene die direct betrokken is bij de verkoop van het land is niemand minder dan Holden, haar voormalige middelbare schoolvriendje die ze al 20 jaar niet heeft gezien.
John en Ninni – beiden erfgenamen van hun eigen pretparken – worden verliefd in de wervelende wereld waarin ze allebei leven. Een verboden liefde en een oorlog tussen hun twee families stellen hun liefde en loyaliteit op de proef.
Marie, dochter van drie betuttelende vaders, slaagt voor haar bachelorexamens. Ze brengt haar vakantie door in Zuid-Frankrijk met haar moeder Sylvie, haar Californische echtgenoot en zijn twee zonen. Marie’s eerste liefdes komen en gaan onder de ontstelde ogen van de drie vaders. Ze zien aan de ene kant de kinderjaren van Marie voorbijvliegen en aan de andere kant hun eigen relaties met vrouwen alsmaar erger worden!
Zuster Maryam verzorgt oudere nonnen in een verpleeghuis. Op een dag arriveert Yosef, een knappe vrijzinnige pastoor. Wat begint als een onschuldige uitwisseling van flirterige blikken, groeit uit tot iets veel serieuzer.
Ingrid Eriksson, een maatschappelijk werkster, besluit iets te weten te komen over de problemen waarmee dienstmeisjes worden geconfronteerd en zoekt een baan als huishoudster in het huis van de familie van John Willman. John's zoon, Åke, wordt verliefd op haar en er ontstaan tal van complicaties voordat het verloop van de ware liefde soepel verloopt.
De Vlaamse harmonie Sint-Cecilia uit Staaikerke en de Waalse harmonie En Avant zijn allebei geselecteerd voor de grote Europese finale. Het Waalse En Avant pakt uit met de fantastische trompettist Hugues. Hugues is zo geweldig tijdens zijn solo dat Willy, van het Vlaamse Sint-Cecilia, alles moet geven. De hoogste noot, de langste noot, de laatste noot. Willy valt ter plekke dood neer.
Een weduwnaar wil graag met een gravin trouwen en moedigt zijn dochter aan om met een edelman te trouwen. Maar zijn plannen worden gedwarsboomd als ze een jonge schipper uit Capri ontmoet.
Op een observatorium hoog op een berg doen astronomen ergens in de Melkweg een verbluffende ontdekking. Een vliegend object in de diepten van de kosmos vertoont tekenen van leven en zendt een intelligent signaal uit. De UFO is zojuist ergens midden in een regenwoud op aarde geland. Margot, de enthousiaste jonge vrouw die het onderzoeksteam leidt, besluit ter plaatse te gaan en dit fenomeen te onderzoeken. Ondertussen bestudeert Edouard, onze held, de flora en fauna van de boomtoppen in het regenwoud. Hij gaat zitten op een enorm net dat zich uitstrekt over het nog zuivere, ongerepte bos dat zich onder hem uitstrekt. Hij ontdekt een naakt, twaalfjarig meisje dat op het net zit. Hij bedekt haar met een breed bananenblad en vraagt waar ze vandaan komt. Ze antwoordt snel, in perfect Frans 'uit een andere wereld'.
