Als de personeelssalarissen op zijn school worden gestolen, probeert een onwillige nieuwe docent om het geld terug te halen en ontdekt hij al snel hoe leuk lesgeven is.
Na een flinke dosis relatietherapie lijkt de koek voor Soof en Kasper echt op. Het hoge woord komt eruit: ze gaan uit elkaar. Althans, dat wil Kasper. Soof probeert het van de zonnige kant te bekijken, maar is de controle over haar toch al chaotische leven volledig kwijt.
Vijf toegewijde vrienden dromen er al vanaf hun kindertijd van om de Poolse metal-scene te betreden en volle zalen te trekken, allemaal onder de naam van een band met de onheilspellende naam: Exterminator. Hun leven liep toch iets anders dan gepland. Momenteel is de bandleider, Marcys, werkzaam in de winkel van zijn vader. De gitarist Lizzy werkt bij een bank. De derde, bassist Jaromi, werkt in een fabriek. Drummer Makar belandde in een psychiatrische inrichting. Het vijfde bandlid - Cypek - vertrok naar het buitenland.
Het draait om het verhaal van vier mensen: een streamer, een student, een kostwinner en een hartenbreker die liefde en vriendschappen online zullen verkennen om offline aan hun realiteit te ontsnappen.
Jon is zeventien. Hij leeft midden in een claustrofobische wereld die ooit voorbestemd leek om een ziedende metropool van hoge torenflats en kruispunten te worden, totdat er op een dag een absurd verkeersongeluk plaatsvindt. Jon werd destijds verantwoordelijk gesteld. Hij was net negen jaar geworden. Sindsdien houdt Jons vader angstvallig de ontwikkeling van Jon in de gaten. Maar op een dag wordt Jons verlangen gewekt door een meisje en plotseling begint zijn onderdrukkende omgeving te veranderen.