Tom en Mirjam gaan samen met Snuf een week logeren bij hun oom Hans en hun even oude neef Jaap. Ze hebben gehoord dat er vlakbij de boerderij een spookslot is. De legende vertelt dat in de middeleeuwen een zekere ridder Bertram verliefd werd op jonkvrouw Ada, die op haar beurt een oogje had op de staljongen, waarna ridder Bertram op verschrikkelijke wijze wraak nam. Sindsdien zou het spoken in het bos rondom het kasteel...
Van verrassend nieuws tot relatieproblemen: vier collega's in verschillende stadia van het moederschap proberen elkaar te ondersteunen in hun problemen met mannen.
De Bulgaarse tiener Radostin komt in botsing met zijn ouders door twee dagen te verdwijnen en vervolgens zijn twee nieuwe vrienden mee naar huis te nemen: toegewijde punkers. Hun ontmoetingen in een kleine flat zijn uitdagend, serieus en tegelijkertijd grappig.
De Super Monsters delen hun Halloween-tradities met Vida en worden vervolgens uitgenodigd voor een Día de los Muertos-feest in de achtertuin van de Howlers.