Het verhaal draait om Yoshizou Yukawa, een grote fan van warmwaterbronnen die verborgen bronnen vindt om de economie van de lokale omgeving nieuw leven in te blazen. Hij sterft echter nadat hij van een klif is gevallen en wordt naar een alternatieve wereld getransporteerd, dankzij een zeldzame godheid van de oogst in een klein heiligdom genesteld in de rotsen. Samen met prinses Mayudama, de begeleider van de inari, blijft hij zoeken naar legendarische warmwaterbronnen, maar dit keer in de alternatieve wereld. Onderweg belandt hij naakt in warmwaterbronnen met meisjes met harige oren en elfenmeisjes.
Nee, helaas is 名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした~ nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
Camera | Masaya Sakano | Director of Photography |
Visual Effects | 保村成 | Character Designer |
Visual Effects | 村口冬仁 | Color Designer |
Writing | Yohei Kashii | Series Composition |
Art | 平柳悟 | Art Designer |
Art | 三宅昌和 | Art Direction |
Directing | 峯友則 | Series Director |